Gestern gelernt, das die Übersetzung von tag clouds *Wortwolken* sein soll. Das kommt mir aber spanisch vor. Wortwolken? Die habe ich, wenn der typische Deutsche, ins Feierabendkoma gefallen, jeden klapprigen Stuhl und jede marode Bierbank besetzt, die jeder und sein Hund der ein paar Euro verdienen will, vor seine gastronomische Hütte stellt.